Floor Rehbach
Illustrator & printmaker
[NL]
Als illustrator haal ik inspiratie uit het alledaagse, dat ik met verschillende media als (digitale) tekeningen, collage en linoprints vastleg. Binnen mijn werk zoek ik met kleurvlakken naar de essentie van een onderwerp en laat ik graag de schoonheid van dingen zien waar we soms maar makkelijk overheen kijken.
Ik denk dat kunst in welke vorm ook kan raken, kan verhelderen, kan aansporen, kan verzachten en kan vertellen wat in woorden soms niet lukt. Dat beeldtaal een taal is, die we verstaan zonder vertaling en een mogelijkheid biedt om er als toeschouwer een eigen verhaal in te kunnen lezen. De verbinding die dit teweeg brengt is waarom ik mij binnen Art Collective For Peace onderdeel voel van een groter geheel waarmee we bijdragen aan een meer kleurrijke en liefdevolle wereld.
[EN]
As an illustrator I draw inspiration from the everyday, which I capture with various media such as (digital) drawings, collage and lino prints. Within my work I use shapes and color to display the essence of a subject and show the beauty of things that we sometimes easily overlook.
I think that art in any form can touch, clarify, encourage, alleviate and tell what words sometimes fail to convey. That visual language is a language that we understand without translation and which offers an opportunity for the viewer to create their own narrative. The connection this creates is why I feel part of a bigger picture within Art Collective For Peace with which we contribute to a more colorful and loving world.